Close Quarter Battle - S01:E02 - Introduction to Police Special Operations

I takt med at krigføringen har utviklet seg, har mange militære teknikker og teknologier blitt tilpasset til bruk i urbane miljøer av politienheter over hele verden. Denne episoden gir seerne et intimt innblikk i hvordan det føles å være "inne i hodet" på spesialpolitifolk, og hvordan deres bruk av militærlignende strategier og utstyr gjør det mulig for dem å redde liv. Fra opprørsbekjempelse i Sør-Afrika og erfaringene de har gjort seg der, til Los Angeles' politisjef Robert Gates' opprettelse av et S.W.A.T.-team, viser CQB hvordan kampen mot kriminalitet i byene de siste 30 årene har utviklet seg til et militært scenario, der begge sider bruker stadig mer komplekse våpen og taktikker.