Brødrene Keefer tar en viktig beslutning som får store konsekvenser for ekspedisjonen. I desperat jakt på nødvendig mat forsøker de å jakte på storvilt for første gang på New Zealand, og møter nye utfordringer.