Laramy Miller rir på hesteryggen med hundene ved sin side på jakt etter den unnvikende pumaen i Rocky Mountains.